设为首页 | 收藏本站 澳洲卓越翻译公司|NAATI 认证 政府认可

澳洲驾照翻译

澳洲驾照翻译

澳洲驾照翻译- NAATI 认证卓越品质 驾照翻译 立等可取

悉尼卓越翻译公司提供全澳认可的澳洲驾照翻译服务,NAATI认证

澳洲驾照翻译0

NAATI翻译

公司成立十余年,服务过上万名客户,品质卓越。

驾照翻译立等可取,无论您是在澳洲的留学生、还是来旅游的游客,我们的翻译件让您一件在手,全澳畅通,路局、警察局、车行、保险公司认可。

无需CRC 昂贵的翻译费用,1周漫长的等待我们的驾照翻译服务仅需10-60分钟,真正的快速、高效,经济实惠。

澳洲驾照翻译费用: $30 (免费平邮)

服务流程

1. 请加我们的微信:fanyi990, 将驾照拍照或者扫描清晰的发给我们

澳洲驾照翻译00

 

2. 安排付款到我们的公司账户,稍等10-60分钟,即可在自己的email收到我们发您的扫描件。

打印出来即刻上路。如需邮寄原件,我们免费平邮。

联络我们:

电话:  0404 752 880

电邮: bestfanyi1@gmail.com

微信: 输入 fanyi990 即可,或者扫一下下面的二维码


 驾照翻译使用说明,请对号入座:

1. 您持有学生签证、旅游探亲、商务签证、工作签证 (即您不持有澳洲身份 PR)?

持有我们的翻译件,您可以直接上路。 无需支付昂贵的CRC。

在这些签证期间,无需更换澳洲驾照,只要中国驾照翻译了就可以直接上路。 只要$30刀,我们让您直接合法上路。

2. 您拿到澳洲身份(PR),需要在悉尼更换澳洲驾照?

RTA官网新规定换考时要求CRC的付费翻译件或DIAC的免费翻译件。

如果在除了新南威尔士的其他州更换澳洲驾照,您仍然可以用我们的翻译件,到当地的路局直接更换Full license.

澳洲驾照翻译

澳洲驾照翻译

 

 

 

 

 

 

 

中国驾照在澳洲使用各州全方位解释

如果持有临时签证,即学生签证、澳大利亚旅游临时签证、探亲签证、工作签证等,是可以使用中国驾照在澳大利亚合法上路的。

首先要求: 你的驾照还在有效期内,并且找NAATI (澳大利亚翻译认证机构)认证的翻译员对您的中国驾照进行翻译,就可以上路了。

在澳大利亚上路的时候,需要携带中国驾照原件+NAATI翻译件,

租车公司有一些其它的要求,例如: 租车人要满21岁,要有驾车人姓名的信用卡进行登记。每个租车公司网站上都有详细的解释。

澳大利亚属于联邦制的国家,每个州对中国驾驶证的使用有自己的规定。

虽然各州要求有所不同,但是总的来说,可以使用我们提供的NAAT I 驾照翻译件在全澳洲开车、租车、购买车辆。

更多详细针对所在州的信息,请参考如下:

  1、悉尼所在的新南威尔士州要求如下:

如果你是旅游签证、学生签证等临时签证,可以找NAATI认证的翻译员对您的驾照进行翻译,就可以上路了。无需要再做别的,只需要驾车的时候携带中国驾照+naati翻译件就可以了。

如果您不是临时签证,已经获得了澳大利亚绿卡和公民,在拿到绿卡后3个月,需要到RTA(Roads and Traffic Authority简称RTA,道路和交通管理局)的指定翻译机构翻译CRC之后,才可以在新南威尔士考取澳洲驾照。

RTA官方认证的机构Community Relations Commission(CRC)

悉尼办公室地址:CRC Sydney Office Address: Level 8, 175 CastlereaghSt, Sydney NSW 2000

需要资料:驾照+护照,无需预约

  2、维多利亚州,墨尔本政府的要求是: 

在维州居住后6个月,需要携带NAATI翻译件到 vic road (维多利亚州路局)考取维多利亚州驾照。

这项新的政策从2019年年底开始实施,请注意:这是维州自己出台的措施,不适应其它州。其他州的客户可以不用理会。

vic road 在维多利亚州各地都有办公室,汽车过户、考取驾照都可以去当地的办公室办理。

可以在vic road的网站上输入你的邮政编码,距离你最近的办公室会跳出来,很方便查找。

  3、南澳洲,阿德莱德的要求是:

如果你是旅游签证、学生签证等临时签证,可以找NAATI认证的翻译员对您的驾照进行翻译,就可以上路了。无需要再做别的,

只需要驾车的时候携带中国驾照+naati翻译件就可以了。

如果您不是临时签证,已经获得了澳大利亚绿卡和公民,在拿到绿卡后3个月,需要携带NAATI翻译件到 sa service(南澳洲路局)考取南澳洲驾照。

  4、昆士兰州, 布里斯班、黄金海岸、凯恩斯的要求是:

如果你是旅游签证、学生签证等临时签证,可以找NAATI认证的翻译员对您的驾照进行翻译,就可以上路了。无需要再做别的,

只需要驾车的时候携带中国驾照+naati翻译件就可以了。

如果您不是临时签证,已经获得了澳大利亚绿卡和公民,在拿到绿卡后3个月,需要携带NAATI翻译件到 qld transport (昆士兰州路局)考取昆士兰州驾照。

     5. 西澳洲, 柏斯的要求:

如果你是旅游签证、学生签证等临时签证,可以找NAATI认证的翻译员对您的驾照进行翻译,就可以上路了。无需要再做别的,

只需要驾车的时候携带中国驾照+naati翻译件就可以了。

如果您不是临时签证,已经获得了澳大利亚绿卡和公民,在拿到绿卡后3个月,需要携带NAATI翻译件到 WA Department of Transport(西澳州路局)考取西澳州驾照。

总结: 在澳大利亚驾车,只要不是澳大利亚绿卡或者公民,用NAATI翻译件够了。

中国国内翻译驾照可以在澳洲开车吗?

国内的驾照翻译件在澳洲是不认可的

无论是公证处翻译的驾照翻译,还是所谓的国驾驾照(中国没有加入国际驾照协议,中国驾照没有所谓的国际驾照),还是您自己翻译的中国驾照。

我们经常有客户反馈拿着所谓的中国国际驾照收到警察查询,要求重新翻译。

我们的驾照翻译本上有澳洲NAATI (澳洲政府翻译认证机构)的颜色印章,是澳洲各州驾车的合法文件。

在澳洲驾车的时候,需要携带我们的NAATI驾照翻译件+中国驾照原件。

naati stamp explaination

你们的驾照翻译件还需要找太平绅士公证吗?

不需要。

澳洲政府认定NAATI翻译出示的翻译件已经是公证件,不需要再进行公证。可以直接上路使用。

澳洲驾照翻译注意事项:

1、驾车时候,你的驾驶证要在有效期内。

失效的驾照在任何国家都不能上路。

2. 驾车的时候,需要携带中国驾照+ NAATI翻译件。

如果遇到警察检查,请出示中国驾照+ NAATI翻译件

3. 和中国不同,澳大利亚每个州颁发的驾照不一样,例如如果你从南澳搬到了悉尼,三个月以后要求你换成新南威尔士州驾照。

新南威尔士驾照

 

2017-05-8 11:18:05 发布 浏览