设为首页 | 收藏本站 澳洲卓越翻译公司|NAATI 认证 政府认可

city NAATI三级翻译,NAATI, NAATI三级翻译

city NAATI三级翻译,NAATI, NAATI三级翻译

city NAATI三级翻译- 在澳大利亚,无论是向提交移民申请,

还是开车上路,购物置业,公民申请,大学请假,法庭诉讼,

只要您的文件是中文,政府机构都需要您先找一个NAATI 三级翻译对您的文件进行翻译,然后再提交申请。

例如提交移民申请的时候,移民局明确规定需要找NAATI翻译,不接受客户自己的翻译件。

那什么是NAATI呢?

NAATI是澳洲政府专业翻译认证机构的简称,所有的翻译都要经过这家机构的认证方可执业

通过认证的翻译会有一个NAATI编号,这个编号可以在NAATI的官网www.naati.com.au上验证真伪。

city NAATI三级翻译

NAATI翻译

和国内不同的是,澳大利亚三级翻译出具的翻译件即为公证件,不需要再进行单独的公证。

翻译件可以直接提交给政府机构。

我们的翻译件上都会有:

  1. 翻译的NAATI章 (上面有NAATI翻译的标号、姓名、认证方向、认证期限
  2. 2018年NAATI对翻译的章进行了重新认证,从2018年起新的印章为蓝色方形)
  3. 翻译对所翻译文件进行的声明
  4. 翻译的签字

city NAATI三级翻译

澳洲卓越翻译公司是一家澳洲注册的翻译公司,公司成立于2007年

服务澳洲当地十年,经验丰富,专业从事中英文双向翻译服务,客户满意度100%。

公司具有NAATI 专业级别中英双向认证,即俗称NAATI 三级,

为移民局指定翻译机构,多年来和各州政府机构、澳洲多家公司有长期合作关系,为数千名客户提供专业、高效的翻译服务。深受好评。

公司翻译的所有文件,澳洲移民局、税务局、大学、各大银行、以及专业认证机构均认可。

所有的文件均有NAATI认证翻译的签名、盖章,保证文件的有效性。十年来,始终坚持速度第一、品质第一、真诚服务客户。

承接各类文件,包括驾照翻译 (中国驾照翻译台湾驾照翻译)、移民留学文件 (出生证、结婚证、无犯罪记录、疫苗本等等,具体价格请参考文件报价单)、医疗翻译

city NAATI三级翻译

同时承接公司合同、劳务合同、法庭申述、商业买卖合同、地产登记合同等等。

成功为当地政府、中国和澳洲企业翻译多项收购合同,翻译精确和高质量、交稿及时,客户对我们的翻译水准表示高度满意。

 

一份有NAATI盖章签字的文件,是被澳洲官方认可的文件。

可以用这些文件来进行职业评估、申请移民以及留学、进行法庭诉讼等等。澳洲移民局、路局以及专业评估机构均认可。

更多文件翻译方面的事宜,欢迎咨询我们只需提供您需要翻译的文件,联络我们即可获得即时免费报价。


现在就请通过以下方式联络我们:

客服电话:  0404 752 880

电邮: bestfanyi1@gmail.com

微信: 输入 fanyi990 即可,或者扫一下下面的二维码

wxin

澳洲 naati 翻译

澳洲 naati 翻译

NAATI驾照翻译 自驾 租车
怎样在澳洲自驾?澳洲租车?需要什么证件?驾照NAATI翻译?
很简单,只需要“中国的驾照原件+中国的驾照NAATI翻译件”就搞定了,

当然翻译件不是任何译员都可以随便翻译的,

必须通过澳洲NAATI三级考试,获得NAATI三级证书的译员才能翻译,

翻译好的驾照只需盖NAATI译员盖章并签字即可生效。

NAATI认证:
NAATI(The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)即澳洲翻译认证局,

是澳大利亚对翻译和口译资格进行认证的一个官方机构。在澳大利亚,专业翻译人员需通过NAATI考核并认 证。

根据澳大利亚交通部门规定,驾照翻译件必须由NAATI认证的翻译人员出具,才能被澳洲官方认可。

无需公证,自带公证效力 
具有NAATI专用章的翻译件,无需再去交通局做公证

携带“NAATI翻译签章件+驾照原件”前往澳洲租车处出示,即可提车开启您澳洲自驾之旅。

注意:国内公证处出具的翻译件是不被接受的。

房车自驾:
C照持有者可租用房车或8座商务车

澳洲NAATI官方授权认证权威翻译:
我们的译员是澳洲翻译资格认证局NAATI认证的NAATI三级译员(英译中和中译英笔译双向翻译)

持有澳大利亚官方认可翻译执照和NAATI译员专属章(包含全名、NAATI编号、具体资质等信息),随时为您提供专业、权威、便捷的驾照翻译服务。

2020-02-19 09:38:46 发布 浏览