悉尼留学生如何翻译驾照?

悉尼的留学生只要找NAATI认证的翻译,对中国驾照进行翻译就可以直接开车租车了, 不需要去悉尼指定的CRC进行翻译。有效期内的中国驾照翻译件一直可以使用,直到获得澳洲永居身份,不存在三个月有效期。悉尼留学生只要找我们翻译一下您的驾照,就可以在澳洲全境开车、租车。 澳洲卓越翻译公司提供的NAATI驾照翻译件政府、警察、车行、保险公司认可。

 

新南威尔士州政府对驾照翻译要求:悉尼所在地

When driving in NSW you must carry your overseas driver licence. Your licence must be written in English or, if the licence is not in English, you must either carry an English translation or an International Driving Permit.
在新南威尔士州驾车,必须携带海外驾照原件。如果原件不是英文,须携带英文翻译件或者国际驾照。 我们的NAATI翻译件符合新南威尔士州政府的规定。

官方链接:
http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/visiting-nsw.html

官网同时对国内的C1驾照可以开什么样的车,做了明确规定:

  • 在新南威尔士可以同样开C牌的车辆,不超过4.5吨重的车辆,或者包括驾驶员内不超过十二座的车辆。
  • 如果你持有中国摩托车驾照,你也可以在新南威尔士开相同的摩托车。

澳洲卓越翻译公司是一家澳洲注册的翻译公司,公司成立于2007年,服务澳洲本土十年,经验丰富,专业从事中英文双向翻译服务。 公司具有NAATI 专业级别中英双向认证,即俗称NAATI 三级,为移民局指定翻译机构,多年来和各州政府机构、澳洲多家公司有长期合作关系,为数千名客户提供专业、高效的翻译服务,客户满意度100%: 悉尼驾照翻译、文件翻译以及报价


驾照翻译流程

1.把驾照照片通过微信、短信、电邮的方式发给我们

2.澳洲网上银行转账、支付宝或微信支付翻译费用,价格$30

3.10-60分钟会把翻译好的文件以PDF方式发回客户,您可以打印出来直接开车租车上路. 当天邮寄原件给客户提供的地址 (如需要免费平邮)


联络我们:

电话:  0404 752 880

电邮: bestfanyi1@gmail.com

QQ: 15558198

微信: 输入 fanyi990 即可,或者扫二维码


翻译驾照所需时间

• 付款后10-60分钟提供PDF电子版,您可以打印出来直接上路,方便快捷,足不出户即可完成。
• 原件通过澳洲邮政投递,您不需要留在家里等待签收,邮局会把信件留在您家中的信箱。
• 邮寄时间,澳洲境内非偏远地区一般2个工作日送达,偏远地区7个工作日送达。
• 您可以选择快递来加快投递时间,一般城市范围内1个工作日收到,偏远地区2个工作日收到。

联系我们

联系我们

0404 752 880

在线咨询: QQ交谈

邮箱: bestfanyi1@gmail.com

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部