Taiwan employment documents translated into English
Taiwan Employment Certificate NAATI Translation
Taiwan employment certificates, service certificates and separation certificates can be translated into English for employment, visa and skills assessment applications. Send the complete document for a free quote; standard completion is within 24 business hours and urgent service is available.
Which Taiwan employment documents can be translated?
We translate employment certificates, certificates of service, separation certificates, salary certificates and other employer-issued records. Send every page and any attached company seals or notes.
What information is included?
The translation follows the source document and can include the employee name, company name, job title, department, employment period, salary, duties, issue date, issuer and company seal.
How are names, company names and job titles handled?
We check the employee's official English name where supporting identification is provided. The company name and job title are translated consistently with the source document and any verified English corporate wording supplied by the customer.
Can you rewrite the employment duties?
No. A certified translation reflects the wording in the original document. New duties, explanations or rewritten claims that do not appear in the source cannot be inserted into the translation.
Can the translation be used for a skills assessment?
It can provide an English version of the original employment evidence. The receiving assessment authority decides whether the underlying evidence meets its occupation, duty and duration requirements.
How does the service work?
Frequently Asked Questions
How much does a Taiwan employment certificate translation cost?
There is no fixed price. Send the complete document and we will provide a free quote based on its length, layout and content.
How long does it take?
Standard completion is within 24 business hours after the document, quote confirmation and payment are complete. Urgent service is available.
Can you translate a service or separation certificate?
Yes. Employment certificates, service certificates and separation certificates can all be reviewed and quoted.
Can you add job duties that are not in the original?
No. The translation must reflect the original document and cannot add new employment claims.